martes, 20 de agosto de 2019

Juego. Batalla de Mianegas o de Bañolas (23-06-1813)


Como acompañamiento a nuestros artículos que tratan sobre la batalla de Bañolas o Mianegas (23-06-1813) en nuestro blog madre de "El Rincón de Byron",  (http://byroncillo.blogspot.com/2019/08/banolas-y-la-batalla-de-mianegas-1813-i.html), nos hemos decidido a realizar un tablero hexagonal de juego para intentar reproducir la batalla de una manera simple. El mapa está dividido en hexágonos que representan 200 m de lado a lado, con sus unidades correspondientes y que se puede jugar con el reglamento de "Napoleon at Waterloo" de Jim Dunnigan. El orden de batalla lo teneis definido más abajo, por si quereis reproducir la batalla con otro reglamento cualquiera o aprovecha el mapa para cualquier otro enfrentamiento real o hipotético, durante la Guerra de Secesión, las Guerras Carlistas o la Guerra Civil Española.


As an accompaniment to our articles dealing with the battle of Bañolas or Mianegas (06-23-1813) in our mother blog of "El Rincón de Byron", (http://byroncillo.blogspot.com/2019/08/banolas-y-la-batalla-de-mianegas-1813-i.html), we have decided to make a  game board hex based to try to reproduce the battle in a simple way. The map is divided into hexagons that represent 200 m from side to side, with their corresponding units and that can be played with the rules of "Napoleon at Waterloo" game, by Jim Dunnigan. The battle order it's defined below, in case you want to reproduce the battle with any other rules or take advantage of the map for any other real or hypothetical confrontation, during the War of the Spanish Succession, the Carlist Wars or the Spanish Civil War.









Tablero de juego.


TABLERO DE JUEGO / GAMEBOARD:    Gameboard



Unidades españolas y francesas



UNIDADES / COUNTERS:  Counters


ORDEN DE BATALLA / ORDER OF BATTLE


Unidades españolas / Spanish Units
Regimiento de Cazadores de Baza
1 batallón
Regimiento de Fernando VII
1 batallón
Regimiento de Leales Manresanos
1 batallón
Cazadores de Ausona
1 compañía
Húsares de San Narciso
114 jinetes


Total aprox.
2300 bayonetas

114 sables


Unidades francesas / French Units
Regimiento 3e Légère (Bañolas*)
98 hombres
Regimiento 3/23e Ligne
369 hombres
Regimiento 1/60e Ligne
582 hombres
Regimiento 2/60e Ligne
763 hombres
Regimiento Chasseurs de Lampourdan
151 hombres
Regimiento 1/1 de Würzbourg 309 hombres
Regimiento 2/2/29e Chasseur à cheval 94 sables
Regimiento Chasseurs de Lampourdan 37 sables
Artillería Cía 60e Ligne - Bañolas 93 hombres


Total aprox.
2.266 bayonetas

131 sables

93 artilleros

3 cañones
(*) De guarnición en Bañolas [F.M.G.]


- - - - - - o - - - - - -